Come up on different streets they both were streets of shame
Both dirty both mean yes and the dream was just the same
And I dreamed your dream for you and now your dream is real...
No sé cómo fuí a quererte,
Ni cómo te fuí adorando;
Me siento morir mil veces
Cuando no te estoy mirando.
De noche cuando me acuesto
A Dios le pido olvidarte
Y al amanecer despierto
Tan solo para adorarte...
Απ’ το μυαλό μου γυρνάει, περνάει
φωτιά ξερνάει
και σέρνεται, εκδικείται κι όταν πελαγώνει έρχεται,
μ’ ανέχεται, τα πάντα δέχεται,
αργοπεθαίνει πλάι μου
ξαναφωλιάζει στο κεφάλι μου.
Κόκκινη αρμάδα μου,
πυρωμένο μου ατσάλι, περηφάνια μου,
φουρτούνα που με βγάζει ξανά στη στεριά,
οπλίζει και μου δίνει να σου πω λευτεριά.
Λευτεριά σ’ όλους κι όλα τ’ αδικημένα,
τα μόνα, τα μικρά τ’ αγέννητα και τα θαμμένα,
σε ‘μενα ήρθε και χάθηκε σε κάθε στάλα μου αίμα
και τέρμα, όπως διάλεξε ξανά ‘κατσε το κέρμα.
Και να ‘μαι...
Γεννιέμαι, ονειρεύομαι, σέβομαι και θυμάμαι
δε φοβάμαι, αντιστέκομαι, θυμώνω και καίγομαι
μονοπάτι χαράζω, φωνάζω, ουρλιάζω και φλέγομαι,
ανεμοδέρνομαι, δε σέρνομαι απ’ το τίποτα δε κρύβομαι
και φαίνομαι, σκέφτομαι, δεν ανέχομαι παράσιτα, δεν δέχομαι,
μπλέκομαι, πολεμάω και τα βάζω με το χρόνο
φτύνω λέξεις αράδες με μια μου ανάσα μόνο.
What you feel is what you get
You know there is no answer fit
We broke the code so long ago
I'm going to keep you ever close
Just like on the day we met
You pulling on me like a cigarette
So like the sea holds to the shore
I'm going to keep you ever close...
What you feel is what you get
You know there is no answer fit
We broke the code so long ago
I'm going to keep you ever close
Just like on the day we met
You pulling on me like a cigarette
So like the sea holds to the shore
I'm going to keep you ever close...
Μολις φυσηξει εμφανιζομαι και γω...
Le vent soulève les feuillets arrachés
de la courte nouvelle
et, au fur et à mesure qu’ils s’élèvent, est rendue lisible
la page de notre vie, pour être lue un jour de calme plat,
comme un sens à nous donné en entier