Νέα

Καταπληκτικές παροιμίες διαφόρων λαών

  • Βλέπουν το thread αυτή τη στιγμή 1 άτομα (0 μέλη και 1 επισκέπτες)
Εγγρ.
12 Φεβ 2014
Μηνύματα
517
Κριτικές
4
Like
713
Πόντοι
86
Αγαπητοι  φίλοι, μάζεψα κάποιες καταπληκτικές παροιμιες και ρητα από διάφορους λαούς και τα μοιράζομαι μαζί σας.Βαζω μόνον τα πιο πετυχημένα και πρωτότυπα.
Γεωργιανές παροιμίες
Για τη γυναίκα : « Αν η γυναίκα ήταν καλή, ο Θεός θα είχε μια δικιά του»
« Ο τυχερός χάνει τη γυναίκα του, ο άτυχος το άλογό του»
Για τη μάνα
«Μια μάνα καταλαβαίνει τη γλώσσα του μουγγού παιδιού της»
Για τα αδέλφια
« Εννιά αδέλφια μοιράσανε μεταξύ τους ένα μύγδαλο»
Για το χαρακτηρα του ανθρώπου
« Απληστα μάτια δε ράβονται παρά με την κλωστή του θανάτου»
Μια φιλιππινεζικη
« Οι Δίκαιοι έχουν για προσκέφαλο μια πέτρα»
Κινέζικες :
«Οσο πιο πολύ μια γυναίκα αγαπάει τον άντρα της,τόσο περισσότερο τον διορθωνει από τα λάθη του ΄΄οσο περισσότερο  ενας ενας συζυγος αγαπάει τη γυναίκα του, τόσο περισσότερο μεγαλώνει τα ελαττώματά της»  (Δινω τα ρεστα μου !!!)
«Μην εμπιστευθείτε τη γυναίκα σας πριν σας κανει δέκα παιδιά»
« Να γνωριζεις τους άλλους είναι επιστήμη, να γνωρίζεις τον εαυτό σου είναι εξυπνάδα»
« Η αμάθεια είναι η νύχτα του πνεύματος και αυτή η νύχτα δεν έχει ούτε φεγγάρι ,ούτε αστέρια»
«Οι Βωμοί δεν καπνίζουν παρά μονο από το θυμίαμα των  Δυστυχών»
«Μια κουβέντα που βγήκε από την καρδιά κρατάει τον άνθρωπο ζεστό για τρείς χειμώνες»
« Ο σοφός μιλά για ιδέες,ο έξυπνος για γεγονότα κι ο χυδαίος γι αυτό που τρώει»
Και κλείνω –προσωρινα,ελπίζω – με καποιες ισπανικές:
«Όταν ο Θεός έγινε άντρας, ο διάολος είχε ήδη γίνει γυναίκα»
« Ο φόβος και ο έρωτας δεν τρώνε στο ίδιο πιάτο»
«Ερωτας χωρίς τρέλα δεν αξιζει μια σαρδέλλα»
«Η αγάπη της πουτάνας είναι φωτιά σε άχυρα,πιάνει εύκολα,αλλά σβήνει γρήγορα»
«Στην πουτάνα και στο γελωτοποιό,τα γηρατειά είναι σκληρά».





 

wasabi

Μέλος
Εγγρ.
10 Ιαν 2019
Μηνύματα
236
Like
66
Πόντοι
1
μαλακίες όλες εκτός απ'αυτή:« Οι Δίκαιοι έχουν για προσκέφαλο μια πέτρα»
 

acapoeira

Μέλος
Εγγρ.
11 Νοε 2017
Μηνύματα
7.440
Like
228
Πόντοι
86
και μια που μου ειπε ενας αυστριακος

happy wife easy life
 

wasabi

Μέλος
Εγγρ.
10 Ιαν 2019
Μηνύματα
236
Like
66
Πόντοι
1
Сколько волка не корми, все равно в лес смотрит.
 

leon23

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
24 Απρ 2006
Μηνύματα
1.884
Like
1.122
Πόντοι
216
ουκρανικη παροιμια

απο εκει που περασε ο ελληνας ο εβραιος δεν βρισκει τι να κανει ...
 

Sailock

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
16 Αυγ 2006
Μηνύματα
451
Κριτικές
9
Like
306
Πόντοι
281
ΚΙΝΕΖΙΚΗ

ΘΕΕ ΜΟΥ ΜΗ ΜΟΥ ΣΤΕΙΛΕΙΣ ΟΣΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΕΞΩ
 

singer

Σεβαστός
Εγγρ.
23 Νοε 2014
Μηνύματα
2.686
Κριτικές
5
Like
7.507
Πόντοι
1.056
Πολωνία
Μια παρθένα είναι καλύτερη από τέσσερις χήρες.

Όπου δεν μπορεί να πάει ο διάβολος στέλνει μια γυναίκα.
 

κωλο-γερος

Ανώτατος
Εγγρ.
7 Οκτ 2008
Μηνύματα
31.376
Κριτικές
36
Like
34.229
Πόντοι
18.565
Και μια που ελεγε ο Μαο: "Αν νιωσεις οτι εχεις 4 αρχιδια, δεν ειναι γιατι εγινες περισσοτερο αντρας, αλλα γιατι καποιος σε πηδαει απο πισω".
 

iuakoya

Μέλος
Εγγρ.
5 Νοε 2015
Μηνύματα
36.415
Κριτικές
34
Like
24.290
Κάτω από τον ομφαλό δεν υπάρχει ούτε θρησκεία ούτε αλήθεια...
Ιταλική παροιμία...
 

κωλο-γερος

Ανώτατος
Εγγρ.
7 Οκτ 2008
Μηνύματα
31.376
Κριτικές
36
Like
34.229
Πόντοι
18.565
Κάτω από τον ομφαλό δεν υπάρχει ούτε θρησκεία ούτε αλήθεια...
Ιταλική παροιμία...
και μια που ειπες Ιταλικη, οι Ιταλοι λενε και μια αλλη: Κουλο, ε λα φικα ντε φουτουρα  :grin:
 
Δ

Διαγραμμένο μέλος 136408

Επισκέπτης
Υπάρχουν πάρα πολλές παροιμίες, οι οποίες είναι ίδιες ή σχεδόν ίδιες
σε διαφορετικούς λαούς και γλώσσες.
Για παράδειγμα, η δική μας: "Του χαρίζανε γάιδαρο και τον κοίταζε στα δόντια"
υπάρχει παρόμοια, με παραλλαγή για άλογο και στα ρωσικά: "Дарёному коню в зубы не смотрят",
όπως επίσης, το δικό μας "ο φίλος στην ανάγκη φαίνεται", υπάρχει αντίστοιχο ως "Друзья познаются в беде" κλπ. κλπ.


 

Fon_Karagian

Μέλος
Εγγρ.
10 Σεπ 2008
Μηνύματα
1.565
Like
20
Πόντοι
16
Μετά το παιχνίδι, ο βασιλιάς και το πιόνι πάνε στο ίδιο κουτί.
Ιταλική παροιμία
 

Fon_Karagian

Μέλος
Εγγρ.
10 Σεπ 2008
Μηνύματα
1.565
Like
20
Πόντοι
16
Η μαϊμού που ανεβαίνει στον κοκοφοίνικα πρέπει να έχει καθαρό κώλο.
Αφρικανική παροιμία
 

Μηλιάδης

Μέλος
Εγγρ.
9 Μαρ 2019
Μηνύματα
45
Like
60
Πόντοι
0
Γερμανικές:

Δεν υπάρχει κανένα βότανο κατά της βλακείας.

Η ευκαιρία κάνει τον κλέφτη.

Η καχυποψία και ο διάβολος τρων από το ίδιο πιάτο.

Η στενοχώρια του ενός είναι η χαρά του άλλου.

Ο διάβολος χέζει μονάχα όπου ήδη υπάρχει λίπασμα.

Οι αντρικές κλανιές είναι ποιοτικότερες.

Παλιός έρωτας δεν σκουριάζει.

Πρώτα το φαΐ και μετά η ηθική.
 

wasabi

Μέλος
Εγγρ.
10 Ιαν 2019
Μηνύματα
236
Like
66
Πόντοι
1
Γερμανικές:

Δεν υπάρχει κανένα βότανο κατά της βλακείας.

Η ευκαιρία κάνει τον κλέφτη.

Η καχυποψία και ο διάβολος τρων από το ίδιο πιάτο.

Η στενοχώρια του ενός είναι η χαρά του άλλου.

Ο διάβολος χέζει μονάχα όπου ήδη υπάρχει λίπασμα.

Οι αντρικές κλανιές είναι ποιοτικότερες.

Παλιός έρωτας δεν σκουριάζει.

Πρώτα το φαΐ και μετά η ηθική.
έκδηλος ο προτεσταντισμός
 

kappa_fi

Μέλος
Εγγρ.
30 Ιουν 2018
Μηνύματα
1.745
Like
281
Πόντοι
36
- Τα δώρα κάνουν τους σκλάβους, όπως τα μαστίγια τους σκύλους.
Εσκιμώοι
[ότι τα δώρα καταλύουν την ελευθερία ανάμεσα στους ανθρώπους δημιουργώντας υποχρεώσεις]

- Εγγύς Διός, εγγύς κεραυνού.
Αίσωπος
[ότι η συναναστροφή με την ανώτατη αρχή όχι μόνο δεν προσφέρει κανένα όφελος αλλά εγκυμονεί και τον έσχατο κίνδυνο]
 

cum gun

Μέλος
Εγγρ.
5 Ιαν 2010
Μηνύματα
180
Like
10
Πόντοι
1
Γερμανική που αφορά παντρεμένους

"στο δρομο σου έρχεται η όρεξη, στο σπιτι όμως τρως"
 

max-mad

Σπουδαίος
Εγγρ.
29 Ιαν 2009
Μηνύματα
1.822
Κριτικές
10
Like
458
Πόντοι
3.245
Τουρκικη
Το καρφι με το καρφι βγαινει.

Κινεζικη
Ο τιγρης και ο λαγος όταν πεσουν στο πηγαδι,στον ιδιο θεο προσευχονται .
 

Stories

Νέο!

Stories

Top Bottom